Шаньдун Сэно механического и электрического оборудования Technology Co., Ltd. является одним из специальных заводов по производству угольного комплексного оборудования, корпорация состоит из девяти членов, дочерних компаний. Данное предприятие занимается исследованием и изготовлением специальных оборудований в области крепления в угольной шахте, транспортировки, тяги, угля, геологической добычи, нового источника энергии, морского рыболовного промысла. Предприятие является партнером у Китайского горного университета по научно-исследовательскому сотрудничеству, базой образования и практики Шаньдунского университета, технико-исследовательским центром особого крепления для угольной шахты провинции Шаньдун, техническим центром предприятия провинциального уровня, техническим центром предприятий г. Тайань, в предприятии создали рабочую станцию академика китайской инженерной академии.

公司座落在雄伟美丽的泰山脚下，深受孔孟文化的熏陶和影响，人们纯朴善良，热情好客。

Компания находится у подошвы величественной и красивой горы Тайшань, попадет под влияние культурой Конфуций и Мэнцзы, люди сердечные и добрые, гостеприимные.

公司毗邻京沪、济青、莱新高速公路，铁路贯穿新泰全境，交通便利，四通八达。

Компания прилегает к скоростной трассе Пекин-Шанхай, скоростной трассе Цзинань-Циндао, скоростной трассе Лайу – Синьтай, железная дорога проникает через полную территорию Синьтай, транспорт удобный, имеет разветвлённую сеть путей сообщения.

公司按产品类别设有支护设备、输送设备、动力设备三个生产制造厂；在泰安、北京设有研究院和研究所，分别对支架、输送设备、防爆电器等产品不断进行研发和技术完善；公司建立了完善的市场网络，在国内外设有二十多个销售办事处和一个国际业务部。

Компания по виду продукции учредила три производственных завода оборудования крепления, конвейерного оборудования, силового оборудования; в Тайань, Пекине учредила академию и исследовательский институт, которые соответственно проводят научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы и техническое улучшение продукций – крепление, конвейерное оборудование, взрывозащищённый электроприбор; компания создала совершенную сеть рынка, учредила более двадцать сбытовых контор и международных деловых отделов внутри страны и за рубежом. 

公司是中国煤机协会理事会单位，并在2004—2005年度被评为煤炭工业支护产品“十佳企业”；2008年被评为煤炭工业协会评为“双十佳企业”；2006年—2009年单体液压支柱和乳化液泵分别被评为“山东名牌产品”；2008年被评为“山东省高新技术企业”；是山东省“重合同守信用”企业；银行AAA级信用企业；“花园式企业”；具有自营煤矿设备出口权的企业；2010—2011年两度被评为全国煤炭机械行业优秀企业；获得中国专利、山东明星企业等荣誉。

Компания является организацией-членом комитета Китайской национальной ассоциации угольной промышленности, и в 2004-2005гг. оценивалась как "Десять лучших предприятий" продукции крепления угольной промышленности; в 2008г. оценивалась как "Предприятия с двойными десятью лучшими моментами" ассоциацией угольной промышленности; с 2006 по 2009гг., индивидуальная гидравлическая стойка и эмульсионный насос отдельно оценивались как "продукция известных торговых марок Шаньдун"; в 2008г., оценивалась как "предприятие новых и высоких технологий провинции Шаньдун"; является предприятием "заслуживающим доверия и неукоснительно соблюдающим условия договоров" провинции Шаньдун; предприятием рейтинга кредитоспособности ААА банка; "предприятием типа сада"; частным предприятием с правом экспорта угольного оборудования; в 2010-2011гг. два раз оценивалась как отличным предприятием в области угольного оборудования во всей стране; получила патент Китая, предприятия, добившиеся значительных достижений в своей деятельности Шаньдун и т.д. слава.

公司于2002年通过ISO9001—2000质量体系认证，2009年通过ISO14001—2004环境管理体系和GB/T28001—2001职业健康安全管理体系认证；所产产品被中国煤炭机械工业协会授予“煤炭机电放心产品”。

Компания в 2002 г. прошла сертификацию системы менеджмента качества ISO9001—2000, в 2009г. прошла сертификацию системы менеджмента окружающей среды ISO14001—2004 и сертификацию соответствия систем управления охраны здоровья и безопасности GB/T28001—2001; произведенная продукция была удостоена " гарантированной продукции электромеханической угольной продукции "Китайской национальной ассоциаций угольной промышленности.

多年来，公司坚持高起点、始终瞄准煤机前沿技术，实施差异化战略，注重开发环保产品，突破了一个个高科技难关，走出了一条独具特色的发展道路。不断创新，开发了一系列具有自主产产权的科技含量高的新产品，如：单机重量轻、支护力量强的超轻型液压支架，煤矸分离充填式液压支架以及自动化程度高的电液控液压支架，安全、轻便的悬移顶梁液压支架，环保型水介质单体液压支柱、水介质泵是中华环保联合会能源环境专业委员会指定推广的环保煤机产品，独具特色的大行程以及卸载自动报警的单体液压支柱，节能型各种矿用防爆电器等等高科技含量的新型产品，多项产品填补了国内空白，满足了用户的不同需求，为节能、环保做出了一定的贡献。

На протяжении многих лет, компания придерживается высокого стандарта, всё время направляет внимание на передовые технологии, осуществляет дифференцированную стратегию, развивает экологически безопасную продукцию, разрешала многие трудных вопросов высокой технологии, нашла самобытный путь развития. Непрерывно проводит инновацию, развивала серийную новую продукцию с высоким научно-техническим содержанием с индивидуальной интеллектуальной собственностью, например: сверхлегкая гидравлическая стойка с легким весом одной машины, сильной силой крепления, наполнительная гидравлическая стойка для разделения ублюдочного угля и электрогидравлическая гидравлическая стойка с высокой степенью автоматизации, безопасная и легкая гидравлическая стойка подвесной верхней балки, экологическая гидравлическая стойка одинарной раздвижности водной среды, насос водной среды является указанной экологической продукцией угольного оборудования специальным комитетом окружающей среды энергии китайской ассоциацией охраны окружающей среды для распространения, самобытная индивидуальная гидравлическая стойка с большим ходом и автоматической сигнализацией выгрузки, различные взрывозащищённые электроприборы энергосберегающей модели, многие продукции заполняли пробег внутри страны, удовлетворяли разный спрос, сделали определенный вклад в экономии энергии и охране окружающей среды.

公司锐利进取，孜孜不懈地应用新科技、开发新产品，现已拥有五十多项国家专利、一项国际专利；300多个品种、规格的产品获得“安标证书和生产许可证”，在同行业内名列前茅。

Компания стремительно двигается вперед, старается изо всех сил применять продукции новой технологии, развивать новую продукцию, теперь имеет более пятьдесят государственных патентов, один международный патент; более 300 видов и типов продукций получили "Сертификат стандарта безопасности и разрешение на производство", занимают в первые ряды в одной отрасли.

多年来，公司经过不断改造、完善和发展，已经成为规模较大、产品品种规格齐全、技术先进、实力雄厚的煤机企业，成为全国少有的为矿方提供煤矿支护、运输、动力、防爆电器自成体系、自我配套的成套装备采煤工作面的煤机企业。

На протяжении многих лет, компания прошла через непрерывную реконструкцию, совершение и развитие, уже стал предприятием по производству угольного оборудования с большим масштабом, полными типами и видами продукции, передовой технологией, сильной мощью, стала редким предприятием по производству угольного оборудования во всей стране, которое предоставляет угольной шахте комплексные оборудования крепления, транспорта, энергии, взрывозащищённого электроприбора для добычи угля с собственной системой и самостоятельным комплектованием.

公司建立了完善的服务体系：售前帮助客户选型，提供成套采煤装备方案，售中为用户培训操作人员，售后指导用户安装调试，全程为用户提供一条龙保姆式超值服务，深受广大用户欢迎和称赞。

Компания создала совершенную систему услуг: помогать клиенту выбором модели перед продажей, предоставлением решения комплексного оборудования для добычи угля, сосредоточенным обучением операторов у клиента, помогать клиенту монтажом и наладкой после продажи, в полном процессе предоставляет клиенту чрезвычайно выгодное  комплексное оборудование типа няня, большинство пользователей приветствовали и похвалили наши услуги.

公司产品畅销全国22个省、市、自治区的煤炭大集团和众多中小煤矿，产品覆盖面广，同时出口到越南、乌克兰等国家和地区。

Продукция компании продается в многие большие угольные корпорации и средние, маленькие угольные шахты из 22 провинции, города, автономного района страны, продукция широко продается, одновременно продается в Вьетнам, Украину.

公司以“宁可不卖，不许失败”的理念为宗旨，赢得了广大用户的好评。

Компания используется хорошей оценкой от широких клиентов своей теорией "лучше не продать, не допускается неудача".

全体成员真诚欢迎各级领导、新老客户和各界朋友莅临我公司考察、指导。

Все персоналы искренно приветствуют руководителей всех ступеней, новых и старых клиентов, друзей всего круга посещать нашу компанию.